A crash course in Molotov cocktails: poems

"'We act like children with our dead,' Halyna Kruk writes as she struggles to come to terms with the horror unfolding around her: "confused,/ as if none of us knew until now/ how easy it is to die." In poem after devastating poem, Kruk confronts what we would prefer not to s...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:  
Bibliographische Detailangaben
1. VerfasserIn: Kruk, Halyna Hryhorivna 1974- (VerfasserIn)
Beteiligte: Glaser, Amelia (ÜbersetzerIn) ; Ilchuk, Yuliya (ÜbersetzerIn)
Medienart: Druck Buch
Sprache:Englisch
Ukrainisch
Veröffentlicht: Medford, MA Arrowsmith Press [2023]
In:Jahr: 2023
Bestand in Tübingen:In Tübingen vorhanden.
UB: 64 A 2466
Verfügbarkeit prüfen: HBZ Gateway
Subito Bestelldienst: Jetzt bestellen.
Schlagwörter:
2000-2099
Russian Invasion of Ukraine, 2022 > Poetry
War poetry, Ukrainian > 21st century > Translations into English
Invasion russe de l'Ukraine, 2022- - Poésie
POETRY / General
War poetry, Ukrainian
Poetry
Translations
War poetry
Poésie
Beschreibung
Zusammenfassung:"'We act like children with our dead,' Halyna Kruk writes as she struggles to come to terms with the horror unfolding around her: "confused,/ as if none of us knew until now/ how easy it is to die." In poem after devastating poem, Kruk confronts what we would prefer not to see: "a person runs toward a bullet/ with a wooden shield and a warm heart..." Translated with the utmost of care by Amelia Glaser and Yulia Ilchuk, A Crash Course in Molotov Cocktails is a guidebook to the emotional combat in Ukraine"--
Physische Details:xi, 179 Seiten, 24 cm
ISBN:9798986340197