La responsabilisation des auteurs de violences conjugales à l’épreuve de leurs stratégies de contestation des décisions pénales
Les auteurs de violences conjugales qui se sont vus enjoindre la réalisation d’un stage de responsabilisation élaborent un discours qui ajuste les normes sociales sur les violences et leur statut judiciaire. Pour en saisir la fabrique, l’article interroge les déclinaisons de l’injonction à la respon...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Published: |
2023
|
| In: |
Déviance et société
Year: 2023, Volume: 47, Issue: 3, Pages: 401-433 |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Keywords: |
| Summary: | Les auteurs de violences conjugales qui se sont vus enjoindre la réalisation d’un stage de responsabilisation élaborent un discours qui ajuste les normes sociales sur les violences et leur statut judiciaire. Pour en saisir la fabrique, l’article interroge les déclinaisons de l’injonction à la responsabilisation dans les stages et les modalités d’évaluation de cette ambition. Les représentations de ces justiciables sont structurées par des techniques de neutralisation par lesquelles ils expriment leur rapport à la violence. Leur interprétation de la procédure pénale est guidée par une perception des rapports de genre et de classe qui provoque des formes d’adhésion et de contestation à la justice, et influence leurs représentations sur les violences. Los autores de violencia doméstica que deben realizar un curso para asumir su responsabilidad desarrollan un discurso que ajusta las normas sociales sobre la violencia y su estatus judicial. Para entender cómo se hace, el artículo examina los diferentes requerimientos de responsabilidad en los cursos de formación y las formas en que se evalúa. Las representaciones de los acusados se estructuran mediante técnicas de neutralización que les permiten expresar su relación con la violencia. Su interpretación del procedimiento penal está guiada por una percepción de las relaciones de género y de clase que provoca formas de adhesión y de cuestionamiento de la justicia, e influye en sus representaciones de la violencia. Perpetrators of domestic violence who are sentenced to complete a treatment program develop a narrative that adjusts the social norms of violence and their judicial status. In order to understand this process, the article examines the variation in relation to how accountability is dealt with in the training courses and the ways in which it is evaluated. The representations of the perpetrators are structured by techniques of neutralization by which they express their relationship to violence. Their interpretation of criminal procedure is guided by a perception of gender and class relations which provokes forms of adherence and contestation to justice and influences their representations of violence. Täter häuslicher Gewalt, denen die Teilnahme an einem Kurs zur Verantwortungsübernahme auferlegt wurde, entwickeln einen Diskus, der die gesellschaftlichen Normen zur Gewalt ihrem rechtlichen Status anpasst. Um den Prozess zu verstehen, hinterfragt der Artikel die Bandbreiten der Auflage zur Verantwortungsübernahme in den Kursen und den Methoden zur Bewertung dieser Bemühungen. Die Darstellungen der Täter sind durch Neutralisierungstechniken strukturiert, mit denen sie ihr Verhältnis zur Gewalt zum Ausdruck bringen. Ihre Interpretation des Strafverfahrens wird von einer Wahrnehmung der Geschlechter- und Klassenverhältnisse geleitet, welche Formen der Einhaltung und der Anfechtung von Recht hervorruft und ihre Darstellungen von Gewalt beeinflusst. |
|---|---|
| Item Description: | Literaturverzeichnis: Seite 429-431 |
| DOI: | 10.3917/ds.473.0401 |