Changer les pratiques pour sauver des vies: ressorts et ambiguïtés des programmes d’accompagnement vers le soin mis en œuvre par des polices du Massachusetts face à la crise des opioïdes
Das Ziel des Beitrags ist es, die Umsetzung von Betreuungsprogrammen für Drogenkonsumenten zu analysieren, wie sie von einigen städtischen Polizeibehörden in Massachusetts durchgeführt werden. Er zeigt, wie diese neuen Praktiken aufgebaut wurden und wie die Polizeibeamten dazu veranlasst wurden, die...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Published: |
2021
|
| In: |
Déviance et société
Year: 2021, Volume: 45, Issue: 4, Pages: 613-644 |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Keywords: |
| Summary: | Das Ziel des Beitrags ist es, die Umsetzung von Betreuungsprogrammen für Drogenkonsumenten zu analysieren, wie sie von einigen städtischen Polizeibehörden in Massachusetts durchgeführt werden. Er zeigt, wie diese neuen Praktiken aufgebaut wurden und wie die Polizeibeamten dazu veranlasst wurden, die Wirksamkeiten ihrer üblichen Methoden zu hinterfragen. Angesichts eines vermeidbaren Todes wurde ihr Mitgefühl angesprochen, um Drogenkonsumenten und deren Familien zu helfen. Diese humanitäre Logik spiegelt sich im Einsatz von Formen wohlwollenden Zwangs wider, um Drogenkonsumenten dazu zu bewegen, sich für eine Gesundung zu entscheiden. Diese Entwicklungen sind abhängig von der lokalen Politik und der Verfügbarkeit von personellen, finanziellen und gesundheitlichen Ressourcen, wodurch räumliche Ungleichheiten verstärkt werden. Diese Programme gehen einher mit der Suche nach sozialer und ethnischer Gerechtigkeit. Die beiden konkurrierenden Logiken tragen zu einer Neubewertung der Probleme von Drogen und Sucht als Probleme der öffentlichen Gesundheit und nicht der öffentlichen Sicherheit bei. L’objet de cet article est d’analyser la mise en œuvre de programmes d’accompagnement des usagers de drogues vers le soin mis en œuvre par certaines polices municipales au Massachusetts. Il montre comment se sont construites ces nouvelles pratiques et comment les policiers ont été amenés à questionner l’efficacité de leurs méthodes habituelles. Face à une mort évitable, ils exercent leur compassion pour venir en aide aux usagers de drogues et leurs familles. Cette logique humanitaire se traduit par le déploiement de formes de coercition bienveillante incitant les usagers de drogues à faire le choix du rétablissement. De telles évolutions sont contingentes à la politique locale et à la disponibilité des ressources humaines, financières et sanitaires, confortant les inégalités territoriales. Les programmes coexistent avec une recherche de justice sociale et raciale. Ces deux logiques concurrentes concourent à requalifier les problèmes de drogues et d’addiction comme problèmes de santé publique et non de sécurité publique. El objetivo de este artículo es analizar la puesta en marcha de programas de acompañamiento de los consumidores de drogas por la policía municipal de Massachusetts. Se muestra cómo los policías desarrollaron estas nuevas prácticas y se vieron obligados a cuestionar la eficacia de sus métodos habituales. Ante una muerte evitable, ejercieron su compasión para ayudar a los consumidores de drogas y a sus familias. Esta lógica humanitaria se refleja en el desarrollo de formas de coerción benévola que alienten a los consumidores de droga a optar por la desintoxicación. Esta evolución depende de la política local y de la disponibilidad de recursos humanos, financieros y sanitarios, reforzando las desigualdades territoriales. Estos programas coexisten con la búsqueda de la justicia social y racial. Estas dos lógicas contrapuestas contribuyen a la reclasificación de los problemas de drogas y adicciones como problemas de salud pública y no de seguridad pública. This article analyses the implementation of diversion programs for drug users implemented by municipal police in Massachusetts. This shows how these new practices were developed and how the police officers were led to question the effectiveness of their usual methods. Faced with an avoidable deaths, they exercised their compassion to help drug users and their families. This humanitarian logic is reflected in the deployment of forms of benevolent coercion leading drugs users to make the choice towards recovery. These changes are contingent on local political will and the availability of human, financial and health resources, reinforcing territorial inequalities. The diversion programs coexist with a search for social and racial justice. These two competing logics contribute to the reclassification of drug and addiction problems as public health problems and not public safety problems. |
|---|---|
| Item Description: | Literaturverzeichnis: Seite 640-642 |
| DOI: | 10.3917/ds.454.0099 |