Über nichts schreiben, als was meine Augen sehen: Tagebuch aus dem besetzten Warschau 1939-1944

Wiederentdeckt: die Kriegschronik einer mutigen polnischen Reporterin. Vom Überfall Hitlers erfährt Aurelia Wyleżyńska im malerischen Südosten Polens. Während viele Menschen Warschau fluchtartig verlassen, kehrt die Schriftstellerin und Journalistin am 3. September 1939 dorthin zurück. Tag für Tag s...

Descripción completa

Guardado en:  
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Wyleżyńska, Aura 1881-1944 (Autor)
Autor Corporativo: Christoph Links Verlag
Otros Autores: Hartmann, Bernhard 1972- (Editor) ; Kuszyk, Karolina 1977- (Traductor)
Tipo de documento: Print Libro
Lenguaje:Alemán
Publicado: Berlin Ch. Links Verlag [2024]
En:Año: 2024
Acceso en línea: Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Disponibilidad en Tübingen:Disponible en Tübingen.
UB: 65 A 1733
Verificar disponibilidad: HBZ Gateway
Servicio de pedido Subito: Pedir ahora.
Palabras clave:
Parallel Edition:Erscheint auch als: 9783841236517

MARC

LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 1886121516
003 DE-627
005 20250528194627.0
007 tu
008 240417s2024 gw ||||| 00| ||ger c
015 |a 24,N16  |2 dnb 
016 7 |a 1325501417  |2 DE-101 
020 |a 9783962892258  |c EUR 24.00 (DE), circa EUR 24.70 (AT)  |9 978-3-96289-225-8 
020 |a 3962892257  |9 3-96289-225-7 
024 3 |a 9783962892258 
035 |a (DE-627)1886121516 
035 |a (DE-599)DNB1325501417 
035 |a (OCoLC)1430351614 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger  |h pol 
044 |c XA-DE-BE 
082 0 |a 943.841053092  |q DE-101  |2 23/ger 
082 0 4 |a 940  |q DE-101 
084 |a Elp 2  |2 asb 
084 |a ELP 2  |2 ssd 
084 |a Gesch 303 Pol  |2 sfb 
084 |a D 551  |2 kab 
084 |a KP 5270  |q DE-24/24sred  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/81358: 
084 |a 15.24  |2 bkl 
084 |a 15.72  |2 bkl 
100 1 |a Wyleżyńska, Aura  |d 1881-1944  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1026852005  |0 (DE-627)727496743  |0 (DE-576)372179916  |4 aut 
109 |a Wyleżyńska, Aura 1881-1944  |a Wyleżyńska, Aurelia 1881-1944  |a Wyleżyńska, Aurelja 1881-1944  |a Wyleżyńska, Aurélie 1881-1944 
240 1 0 |a Kroniki wojenne 1939-1944 
245 1 0 |a Über nichts schreiben, als was meine Augen sehen  |b Tagebuch aus dem besetzten Warschau 1939-1944  |c Aurelia Wyleżyńska ; herausgegeben und aus dem Polnischen übersetzt von Bernhard Hartmann ; nach der von Grażyna Pawlak und Marcin Urynowicz edierten Fassung des Originaltexts 
264 1 |a Berlin  |b Ch. Links Verlag  |c [2024] 
264 4 |c © 2024 
300 |a 331 Seiten  |c 20.5 cm x 12.5 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a "... der Text der vorliegenden deutschen Leseausgabe umfasst etwa 320 Normseiten, also ein gutes Sechstel des Originals." - Einleitung Seite 31 
520 |a Wiederentdeckt: die Kriegschronik einer mutigen polnischen Reporterin. Vom Überfall Hitlers erfährt Aurelia Wyleżyńska im malerischen Südosten Polens. Während viele Menschen Warschau fluchtartig verlassen, kehrt die Schriftstellerin und Journalistin am 3. September 1939 dorthin zurück. Tag für Tag streift sie von nun an durch die besetzte Stadt und hält ihre Eindrücke fest, frei von Schwarz-Weiß-Denken, furchtlos und bildhaft: die Helme gefallener Soldaten, die Ghettoisierung der Warschauer Juden, die flehenden Hände eines toten Jungen, das Selbstbild der deutschen Besatzer, die tröstende Wirkung eines Stücks Schokolade. Sie stirbt in den ersten Tagen des Warschauer Aufstands im Herbst 1944 und hinterlässt ein Zeugnis von großem historischen und literarischen Wert. 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SLG  |x XA-DE-BW  |z BfZ  |2 pdager  |5 DE-24 
655 7 |a Tagebuch  |0 (DE-588)4058900-6  |0 (DE-627)104364149  |0 (DE-576)209128399  |2 gnd-content 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4079048-4  |0 (DE-627)106075659  |0 (DE-576)209210850  |a Warschau  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4006020-2  |0 (DE-627)104162597  |0 (DE-576)208864016  |a Besetzung  |2 gnd 
689 0 2 |a z  |2 gnd  |a Geschichte 1939-1944 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4079167-1  |0 (DE-627)106075403  |0 (DE-576)209211199  |a Zweiter Weltkrieg  |2 gnd 
689 1 1 |d g  |0 (DE-588)4079048-4  |0 (DE-627)106075659  |0 (DE-576)209210850  |a Warschau  |2 gnd 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4006020-2  |0 (DE-627)104162597  |0 (DE-576)208864016  |a Besetzung  |2 gnd 
689 1 3 |a z  |2 gnd  |a Geschichte 1939-1944 
689 1 |5 (DE-627) 
700 1 |a Hartmann, Bernhard  |d 1972-  |e HerausgeberIn  |e ÜbersetzerIn  |e VerfasserIn einer Einleitung  |0 (DE-588)132727900  |0 (DE-627)525921869  |0 (DE-576)299372413  |4 edt  |4 trl  |4 win 
700 1 |a Kuszyk, Karolina  |d 1977-  |e VerfasserIn eines Vorworts  |0 (DE-588)1036857808  |0 (DE-627)751313963  |0 (DE-576)386996458  |4 wpr 
710 2 |a Christoph Links Verlag  |e Verlag  |0 (DE-588)10026936-9  |0 (DE-627)333525671  |0 (DE-576)198805152  |4 pbl 
776 1 |z 9783841236517 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |z 9783841236517 
856 4 2 |u https://d-nb.info/1325501417/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
935 |a rexa 
936 r v |a KP 5270  |b Sonstige  |k Slawistik  |k Polnische Sprache und Literatur  |k Polnische Literatur von 1864 bis zur Gegenwart  |k Polnische Literatur von 1864 bis 1945  |k Einzelne Autoren  |k Sonstige  |0 (DE-627)1271068176  |0 (DE-625)rvk/81358:  |0 (DE-576)201068176 
936 b k |a 15.24  |j Zweiter Weltkrieg  |0 (DE-627)181571013 
936 b k |a 15.72  |j Polen  |x Geschichte  |0 (DE-627)181570343 
951 |a BO 
ELC |b 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4698186560 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1886121516 
LOK |0 005 20250422152103 
LOK |0 008 250408||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 65 A 1733  |9 00 
LOK |0 938   |a 2504  |f 9 
ORI |a WA-MARC-krimdoka001.raw 
SIG |a UB: 65 A 1733 
TIM |a 100019390101_100019441231  |b Geschichte 1939-1944