Les opérations policières à Rio de Janeiro (2007-2020): de l’inefficacité programmatique à la visée stratégique

Based on an analysis of police raids in favelas controlled by armed criminal groups, this article discusses how violence and politics are articulated in Rio de Janeiro, Brazil. The armed incursions conducted by police forces in poor neighborhoods are the main instrument of public action to control c...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Authors: Hirata, Daniel (Author) ; Grillo, Carolina (Author) ; Lyra, Diogo Azevedo (Author) ; Dirk, Renato Coelho (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Published: 2023
In: Déviance et société
Year: 2023, Volume: 47, Issue: 4, Pages: 643-669
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)
Check availability: HBZ Gateway
Keywords:
Description
Summary:Based on an analysis of police raids in favelas controlled by armed criminal groups, this article discusses how violence and politics are articulated in Rio de Janeiro, Brazil. The armed incursions conducted by police forces in poor neighborhoods are the main instrument of public action to control crime and are responsible for the greater part of the exorbitant number of killings by police officers on duty. Through comparing data on police raids, crime notifications and the map of armed groups in Rio de Janeiro, it was found that police raids do not contribute to reducing crime and that they are concentrated in areas controlled by a particular armed group (the ‘militias’) composed of police officers close to drug dealers whose operational expansion is thus facilitated. Based on these data, it is argued that the inefficiency of the operations constitutes a political agenda, instrumentalized as a strategy in the local power games to influence national politics.
Cet article traite des liens entre la violence et la politique à Rio de Janeiro (Brésil), à partir de l’analyse des opérations policières dans les favelas sous contrôle de groupes criminels armés. Ces incursions armées par les forces policières dans les zones de pauvreté, qui constituent le principal instrument d’action publique pour contrôler la criminalité, sont responsables d’une grande partie du nombre exorbitant de morts provoqués par la police. En croisant des données sur les opérations policières, les faits criminels et la cartographie des groupes armés à Rio de Janeiro, on constate que ces opérations ne contribuent pas à réduire la criminalité et qu’elles sont concentrées dans les zones contrôlées par un groupe armé particulier, celui des « milices », organisations criminelles fondées et dirigées par des policiers proches de narcotrafiquants dont l’expansion est ainsi facilitée. Sur la base de ces données, cette contribution soutient que l’inefficacité des opérations constitue un programme politique, instrumentalisé comme une stratégie dans les jeux de pouvoir locaux qui influencent le fonctionnement de la politique nationale.
Dieser Artikel befasst sich mit den Zusammenhängen zwischen Gewalt und Politik in Rio de Janeiro (Brasilien) ausgehend von einer Analyse von Polizeieinsätzen in den Favelas, die unter Kontrolle bewaffneter krimineller Gruppen stehen. Diese bewaffneten Einfälle der Polizeikräfte in die Armutsgebiete, die das Hauptinstrument öffentlicher Maßnahmen zur Kriminalitätskontrolle darstellen, sind verantwortlich für einen Großteil der exorbitanten Zahl der durch die Polizei verursachten Todesfälle. Durch den Vergleich der Daten über die Polizeieinsätze, die Straftaten und das geographische Profiling der bewaffneten Gruppen in Rio de Janeiro, kann man feststellen, dass diese Einsätze nicht zur Reduktion der Kriminalität beitragen und sich auf Gebiete konzentrieren, die von einer bestimmten bewaffneten Gruppe kontrolliert werden, die der "Milicias", kriminelle Organisationen, die von Drogenhändlern nahestehenden Polizeibeamten gegründet und geleitet werden, wodurch deren Ausbreitung erleichtert wird. Basierend auf diesen Daten argumentiert dieser Beitrag, dass die Ineffizienz der Einsätze ein politisches Programm darstellt, das als Strategie in lokalen Machtspielen instrumentalisiert wird, welche das Funktionieren der nationalen Politik beeinflussen.
Este artículo examina los vínculos entre violencia y política en Río de Janeiro (Brasil), a partir del análisis de las operaciones policiales en las favelas controladas por grupos criminales armados. Estas incursiones armadas de las fuerzas policiales en zonas pobres, que constituyen el principal instrumento de la acción pública para controlar la delincuencia, son responsables de una gran parte del exorbitante número de muertes causadas por la policía. Al cruzar los datos sobre las operaciones policiales, los incidentes criminales y el mapeo de los grupos armados en Río de Janeiro, podemos ver que estas operaciones no están ayudando a reducir la delincuencia y que se concentran en las zonas controladas por un grupo armado en particular, las « milicias ». Se trata de organizaciones criminales creadas y dirigidas por policías cercanos a los narcotraficantes y que facilitan su expansión. A partir de estos datos, esta contribución sostiene que la ineficacia de las operaciones constituye una agenda política, instrumentalizada como estrategia en los juegos de poder locales que influyen en el funcionamiento de la política nacional.
Item Description:Literaturverzeichnis: Seite 666-667
Physical Description:Illustrationen
DOI:10.3917/ds.474.0643