Le témoignage des mineurs à la cour : profils et besoins des jeunes et apport d’un programme de préparation

Declarar ante un tribunal puede ser extremadamente difícil y exigente para los niños y adolescentes que son testigos o víctimas de un delito. Algunos jóvenes, especialmente los que están bajo la Ley de Protección de la Juventud (LPJ), tienen necesidades específicas y pueden tener que testificar en m...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Authors: Gadoua, Maxime (Author) ; Daignault, Isabelle (Author) ; Cyr, Mireille 1955- (Author) ; Lachambre, Sébastien (Author) ; Dufour, Kathleen (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Published: 2023
In: Criminologie
Year: 2023, Volume: 56, Issue: 1, Pages: 37-60
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)
Journals Online & Print:
Drawer...
Check availability: HBZ Gateway
Keywords:

MARC

LEADER 00000naa a22000002 4500
001 1845269020
003 DE-627
005 20230512235224.0
007 cr uuu---uuuuu
008 230512s2023 xx |||||o 00| ||fre c
024 7 |a 10.7202/1099005ar  |2 doi 
035 |a (DE-627)1845269020 
035 |a (DE-599)KXP1845269020 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
084 |a 2,1  |2 ssgn 
100 1 |a Gadoua, Maxime  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 3 |a Le témoignage des mineurs à la cour : profils et besoins des jeunes et apport d’un programme de préparation 
264 1 |c 2023 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Declarar ante un tribunal puede ser extremadamente difícil y exigente para los niños y adolescentes que son testigos o víctimas de un delito. Algunos jóvenes, especialmente los que están bajo la Ley de Protección de la Juventud (LPJ), tienen necesidades específicas y pueden tener que testificar en más de una ocasión. Aunque muchos niños y jóvenes víctimas son llamados a testificar, pocos estudios han documentado cuál es la contribución de los programas de preparación para testigos diseñados para acompañar mejor a estos jóvenes. Basándose en una muestra de jóvenes que participan en un programa de preparación judicial, este estudio documenta la experiencia judicial de estos jóvenes y evalúa la contribución del programa de preparación sobre los niveles de preocupación de los jóvenes. Los resultados indican que las chicas tienen más temores relacionados con la declaración que los chicos. Los resultados muestran que el 44,1 % de los participantes que estaban preparados para el testimonio tenían que dar testimonio. Se ha observado una disminución estadísticamente significativa de los niveles de preocupación autoinformados en el Cuestionario de Miedos a la Corte (Centro para Niños y Familias en el Sistema de Justicia, 2002) entre la prueba previa y el final de la intervención. Estos resultados ponen de relieve la importancia de preparar a los jóvenes a los que se les pide que testifiquen. Es necesario realizar más investigaciones para documentar otros resultados de estos programas. Palabras clave: Temores, niños, procesos judiciales, programa de preparación, testificar 
520 |a L’acte de témoigner devant un tribunal peut être une épreuve extrêmement éprouvante et exigeante pour les enfants et adolescents victimes ou témoins d’actes criminels. Certains jeunes, notamment ceux pris en charge en vertu de la Loi sur la protection de la jeunesse (LPJ), ont des besoins particuliers et peuvent avoir à témoigner à plus d’une reprise. Alors que plusieurs enfants et adolescents sont appelés à témoigner, peu d’études ont permis de documenter l’apport des programmes de préparation au témoignage pour bien accompagner les jeunes. Au sein d’un échantillon de jeunes bénéficiant d’un programme de préparation au témoignage, cette étude vise à documenter leur expérience judiciaire et à évaluer l’apport du programme sur le niveau de craintes des témoins mineurs. Les résultats indiquent que les filles entretiennent plus de craintes que les garçons à l’idée de témoigner. Les résultats montrent que 44,1 % des jeunes qui ont été préparés au témoignage ont eu à livrer un témoignage. Une diminution significative du niveau de craintes autorapportées dans le Fears of Court Questionnaire (Centre for Children and Families in the Justice System, 2002) a été observée entre le pré-test et au terme de l’intervention. Ces résultats confirment l’importance de bien préparer les jeunes qui sont amenés à témoigner. D’autres études sont nécessaires pour documenter les autres retombées du programme. Mots-clés : Craintes, enfants, procédures judiciaires, programme de préparation, témoignage 
520 |a Testifying in court can be highly challenging and demanding for children and teenagers who witness or are victims of a crime. Certain young people, especially those in care under the Youth Protection Act (YPA), have specific needs and may need to testify on more than one occasion. Despite the number of children and young people being called to testify, few studies have documented the contribution of preparation programs to the proper support of youth at the judicial level. Focusing on a sample of youth benefiting from a court preparation program, this study documents their judicial experience and assesses the outcome of this preparation program, which aims to reduce youths’ fears and worries. The results indicate that girls are more fearful of testifying than boys. The results also show that 44.1 % of program participants who have been prepared to testify have had to testify in court, with a statistically significant decrease in self-reported fear levels being observed in the Fears of Court Questionnaire (Centre for Children and Families in the Justice System, 2002) between the pre-test and the end of the intervention. These findings highlight the importance of preparing youth who are asked to testify. Further research is needed to document the additional impacts of these programs. Keywords: Fears, children, legal procedures, court preparation, testifying 
650 4 |a testificar 
650 4 |a programa de preparación 
650 4 |a procesos judiciales 
650 4 |a Niños 
650 4 |a Temores 
650 4 |a testifying 
650 4 |a court preparation 
650 4 |a legal procedures 
650 4 |a Children 
650 4 |a Fears 
650 4 |a Témoignage 
650 4 |a programme de préparation 
650 4 |a procédures judiciaires 
650 4 |a enfants 
650 4 |a Craintes 
700 1 |a Daignault, Isabelle  |e VerfasserIn  |4 aut 
700 1 |a Cyr, Mireille  |d 1955-  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1253877904  |0 (DE-627)1796239119  |4 aut 
700 1 |a Lachambre, Sébastien  |e VerfasserIn  |4 aut 
700 1 |a Dufour, Kathleen  |e VerfasserIn  |4 aut 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Criminologie  |d Montréal : Presses de l'Univ., 1975  |g 56(2023), 1, Seite 37-60  |h Online-Ressource  |w (DE-627)373755422  |w (DE-600)2126751-0  |w (DE-576)117399159  |x 1492-1367  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:56  |g year:2023  |g number:1  |g pages:37-60 
856 4 0 |u https://doi.org/10.7202/1099005ar  |x Resolving-System  |z kostenfrei  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://www.erudit.org/en/journals/crimino/2023-v56-n1-crimino07959/1099005ar/abstract/  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
935 |a mkri 
936 u w |d 56  |j 2023  |e 1  |h 37-60 
951 |a AR 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4321021081 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1845269020 
LOK |0 005 20230512043613 
LOK |0 008 230512||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-2619)KrimDok#2023-05-11#53CA3CEDDC55B7E1CF24DE3CBDAD20E0965C04DA 
LOK |0 040   |a DE-2619  |c DE-627  |d DE-2619 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-2619 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a zota 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-krimdoka001.raw