„Eigentlich müssten die unsere Feinde sein …“ - wie junge Frauen in Haft über Vollzugsbedienstete sprechen = “They’re supposed to be our enemies...”: how incarcerated young women talk about prison staff

Der Beitrag beleuchtet das Verhältnis zwischen Gefangenen und Bediensteten im Jugendstrafvollzug aus der Perspektive der dort inhaftierten jungen Frauen. In den 16 Interviews klagen die Frauen vor allem über mangelnden Respekt der Bediensteten, Ungleichbehandlung und ihre eigene Ohnmacht. Hin- und h...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Authors: Neubacher, Frank 1965- (Author) ; Schliehe, Anna K. (Author)
Format: Electronic Article
Language:German
Published: 2022
In: Kriminologie - das Online-Journal
Year: 2022, Volume: 4, Issue: 4, Pages: [392]-412
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)
Journals Online & Print:
Drawer...
Check availability: HBZ Gateway
Keywords:
Frau
Fürsorge
Jugendstrafvollzug
Kontrolle
Selbstständigkeit
Vollzugsbediensteter
Frauen
autonomyn
Infantilisierung
Vollzugsbedienstete
Care
Control
infantilisation
Prison officers
Women
young offender institution
Description
Summary:Der Beitrag beleuchtet das Verhältnis zwischen Gefangenen und Bediensteten im Jugendstrafvollzug aus der Perspektive der dort inhaftierten jungen Frauen. In den 16 Interviews klagen die Frauen vor allem über mangelnden Respekt der Bediensteten, Ungleichbehandlung und ihre eigene Ohnmacht. Hin- und hergerissen zwischen Ohnmachtserfahrung und Sympathie für die Bediensteten unterscheiden sie sorgsam zwischen der Person der/des Bediensteten und der Rolle, in der sie/er auftritt. In den Erzählungen schwankt das Verhalten der Bediensteten zwischen Fürsorge und Kontrolle. Dabei werden auch Infantilisierungstendenzen sichtbar. Die Befunde verdeutlichen, wie sehr gerade im Strafvollzug an jungen Frauen darauf zu achten ist, dass lebensgeschichtlich erworbene Unselbständigkeit nicht verstetigt wird.
This article sheds light on the relationship between detainees and prison officers in young offender in-stitutions from the perspective of the young women in detention. Our analysis of 16 interviews shows that the women complain about feelings of powerlessness, discriminatory treatment and a lack of respect shown by officers. Torn between experiences of their own lack of power and sympathy for the officers, they carefully distinguish between the officers’ character and the tasks they are there to carry out. In the detainees’ reports, staff behaviour fluctuates between care and control, while also exhibiting infantilisation tendencies. The findings illustrate how, with respect to young women in particular, penal institutions must be especially careful to ensure that the young women’s lack of autonomy - an experience they have often encountered throughout their lives - is not perpetuated or exacerbated by time spent in prison.
Item Description:Veröffentlicht am 21.12.2022
Literaturverzeichnis: Seite 409-412
ISSN:2698-6779
DOI:10.18716/ojs/krimoj/2022.4.2