RT Article
T1 "He ended up like a Merguez sausage": trauma in a French high security prison = "Er endete als Grillwürstchen" : Trauma in einem französischen Hochsicherheitsgefängnis
JF Kriminologie - das Online-Journal
VO 3
IS 3
SP 180
OP 197
A1 Herzog-Evans, Martine 1963-
A2 Thomas, Jérôme
LA English
YR 2021
UL https://krimdok.uni-tuebingen.de/Record/1772192252
AB Prison officers’(PO) trauma has been addressed by the literature, but little is known about their experience in the French context. As part of a broader study, we were asked to document the experience of the correctional staff working in a historical high security  prison set in a 900-year-old former monastery. Using appreciative inquiry, we conducted 27 interviews and found that most of the interviewees had been repeatedly subjected to trauma. There was also a patent intergenerational transmission of trauma, which both increased its impact and served as a coping mechanism. We additionally found that rurality further helped POs cope with trauma by facilitating a cut-off between prison and their normal life in the form of sports or rural activities.
AB Traumata von Strafvollzugsbediensteten sind mitunter das Thema von Forschung und Literatur, wenig jedoch ist im französischen Kontext über deren tatsächliche Erfahrungen bekannt. Für eine größer angelegte Studie wurden wir gebeten, die Erfahrungen von Vollzugsbeamten in einer historischen Strafvollzugsanstalt in einem 900 Jahre alten ehemaligen Kloster zu dokumentieren. Mithilfe des Appreciative-Inquiry-Ansatzes führten wir 27 Interviews. Aus ihnen ergab sich, dass die meisten wiederholt Traumata erlitten hatten. Offensichtlich wurde auch eine generationsübergreifende Weitergabe vonTraumata, die einerseits deren Wirkung verstärkte, andererseits bei der Bewältigung half. Wir fanden auch heraus, dass eine ländliche Umgebung zur Bewältigung beitrug, weil sie eine Trennung von Gefängnis und Alltagsleben ermöglicht, etwa durch Sport oder andere Aktivitäten auf dem Land.
NO Veröffentlicht am 28.09.2021
NO Literaturverzeichnis: Seite 192-197
K1 Stress
K1 Trauma
K1 Gefängnis
K1 Justizvollzugsbeamter
K1 Vollzugsbediensteter
K1 correctional  officers
K1 high-security prisons
K1 intergenerational  transmission  of  trauma
K1 Prison
K1 Prison officers
K1 Rural prisons
K1 generationsübergreifende Weitergabe von Traumata
K1 Hochsicherheitsgefängnis
K1 ländliche Gefängnisse
DO 10.18716/ojs/krimoj/2021.3.1