Erwachet!

Saved in:  
Bibliographic Details
Format: Print Journal
Language:German
Published: Selters, Ts. Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft 1953-
Wiesbaden Ges. 1953-?
Selters/Taunus Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas 1953-
In:Year: 1953
Check availability: HBZ Gateway
Volumes / Articles:Show volumes/articles.
Keywords:
Related Items:Parallele Sprachausgabe: 1867292033
Parallele Sprachausgabe: 617811334
Parallele Sprachausgabe: 633079243
Parallele Sprachausgabe: 1027060951
Parallele Sprachausgabe: 627616623
Parallele Sprachausgabe: 1004850964
Parallele Sprachausgabe: 742744019
Parallele Sprachausgabe: 742743942
Parallele Sprachausgabe: 1785754475
Parallele Sprachausgabe: 1856413284
Parallele Sprachausgabe: 1016336624
Parallele Sprachausgabe: 1027655637
Parallele Sprachausgabe: 528853783
Parallele Sprachausgabe: 1856416054
Parallele Sprachausgabe: 528834533
Parallele Sprachausgabe: 528835688
Parallele Sprachausgabe: 528832506
Parallele Sprachausgabe: 593126653
Parallele Sprachausgabe: 787021237
Parallele Sprachausgabe: 895530295
Parallele Sprachausgabe: 787021148
Parallele Sprachausgabe: 529648466
Parallele Sprachausgabe: 1859145663
Parallele Sprachausgabe: 528833871
Parallele Sprachausgabe: 689392141
Parallele Sprachausgabe: 529678411
Parallele Sprachausgabe: 1027652336
Parallele Sprachausgabe: 895473941
Parallele Sprachausgabe: 79512712X
Parallele Sprachausgabe: 1026702992
Parallele Sprachausgabe: 656334118
Parallele Sprachausgabe: 528832514
Parallele Sprachausgabe: 718680790
Parallele Sprachausgabe: 1027352308
Parallele Sprachausgabe: 1669573699
Parallele Sprachausgabe: 1687008116
Parallele Sprachausgabe: 895528215
Parallele Sprachausgabe: 1027793851
Parallele Sprachausgabe: 528838873
Parallele Sprachausgabe: 1867293862
Parallele Sprachausgabe: 1785810103
Parallele Sprachausgabe: 1859129501
Parallele Sprachausgabe: 1785810758
Parallele Sprachausgabe: 528831399
Parallele Sprachausgabe: 1004739575
Parallele Sprachausgabe: 1004734417
Parallele Sprachausgabe: 792129113
Parallele Sprachausgabe: 1027333117
Parallele Sprachausgabe: 787021210
Parallele Sprachausgabe: 1867427745
Parallele Sprachausgabe: 1027297315
Parallele Sprachausgabe: 1027283071
Parallele Sprachausgabe: 1806864568
Parallele Sprachausgabe: 1806863278
Parallele Sprachausgabe: 1670185060
Parallele Sprachausgabe: 1027286151
Parallele Sprachausgabe: 1016497237
Parallele Sprachausgabe: 528832786
Parallele Sprachausgabe: 1026783828
Parallele Sprachausgabe: 1027070361
Parallele Sprachausgabe: 528832751
Parallele Sprachausgabe: 1785753320
Parallele Sprachausgabe: 548123195
Parallele Sprachausgabe: 1785752782
Parallele Sprachausgabe: 735136483
Parallele Sprachausgabe: 529745208
Parallele Sprachausgabe: 1026694027
Parallele Sprachausgabe: 529700115
Parallele Sprachausgabe: 1016339410
Parallele Sprachausgabe: 1026170273
Parallele Sprachausgabe: 1026678455
Parallele Sprachausgabe: 528832484
Parallele Sprachausgabe: 528832026
Parallele Sprachausgabe: 1816362603
Parallele Sprachausgabe: 546500161
Parallele Sprachausgabe: 528832018
Parallele Sprachausgabe: 735130000
Parallele Sprachausgabe: 1016377223
Parallele Sprachausgabe: 1867288486
Parallele Sprachausgabe: 529744066
Parallele Sprachausgabe: 528832034
Parallele Sprachausgabe: 52883200X
Parallele Sprachausgabe: 102659992X
Parallele Sprachausgabe: 1026166764
Parallele Sprachausgabe: 1859147534
Parallele Sprachausgabe: 627250874
Parallele Sprachausgabe: 795126654
Parallele Sprachausgabe: 529700441
Parallele Sprachausgabe: 1779076576
Parallele Sprachausgabe: 528838881
Parallele Sprachausgabe: 735136505
Parallele Sprachausgabe: 528832050
Parallele Sprachausgabe: 1867290812
Parallele Sprachausgabe: 529671204
Parallele Sprachausgabe: 58401032X
Parallele Sprachausgabe: 898439116
Parallele Sprachausgabe: 52883343X
Parallele Sprachausgabe: 528832042
Parallele Sprachausgabe: 529704544
Parallele Sprachausgabe: 1019520205
Parallele Sprachausgabe: 1859135714
Parallele Sprachausgabe: 528835408
Parallele Sprachausgabe: 1027458084
Parallele Sprachausgabe: 895474913
Parallele Sprachausgabe: 1816730564
Parallele Sprachausgabe: 1859155081
Erscheint auch als: 1758377720
Erscheint auch als: 60407400X
Erscheint auch als: 631494618

MARC

LEADER 00000cas a2200000 4500
001 169379353
003 DE-627
005 20231024093337.0
007 tu
008 941104c19539999gw z| p| 0 |0ger c
016 7 |a 015177610  |2 DE-101 
016 7 |a 977793-3  |2 DE-600 
035 |a (DE-627)169379353 
035 |a (DE-576)016284593 
035 |a (DE-599)ZDB977793-3 
035 |a (OCoLC)633695316 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
044 |c XA-DE 
082 0 4 |a 230  |q DE-101 
082 0 4 |a 220  |q DE-600 
084 |a 0  |2 ssgn 
084 |a BP 7702  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/15142:349 
130 0 |a Awake! 
245 1 0 |a Erwachet!  |c Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, Deutscher Zweig e. V 
264 3 1 |a Selters, Ts.  |b Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft  |c 1953- 
264 1 |a Wiesbaden  |b Ges.  |c 1953-? 
264 2 1 |a Selters/Taunus  |b Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas  |c 1953- 
300 |c 23 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
362 0 |a 1.1953 - 
363 0 1 |a 1  |i 1953 
591 |a C 
655 7 |a Zeitschrift  |0 (DE-588)4067488-5  |0 (DE-627)10454466X  |0 (DE-576)20917000X  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4067703-5  |0 (DE-627)10418910X  |0 (DE-576)209170972  |a Zeugen Jehovas  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |a Quelle  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
770 0 8 |i Index  |t Index der Wachtturm-Publikationen. [Mehrjahresindex]  |d Selters : Ges., 1983  |w (DE-627)166329924  |w (DE-600)147924-6  |w (DE-576)014686457 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Afrikaans  |t Ontwaak!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2011  |h Bände  |w (DE-627)1867292033  |w (DE-600)3170124-3 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Albanisch  |t Zgjohuni!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |w (DE-627)617811334  |w (DE-600)2535868-6  |w (DE-576)493720901 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Amharisch  |t Erwachet! / Amharic  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |w (DE-627)633079243  |w (DE-600)2566922-9  |w (DE-576)493719954 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Arabisch  |t Istayīqaẓ̣!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |h Bände  |w (DE-627)1027060951  |w (DE-600)2936368-8  |w (DE-576)50771296X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Armenisch  |t Art̕nac̕e'k̕ !  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2004  |w (DE-627)627616623  |w (DE-600)2556725-1  |w (DE-576)467806683 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Armenisch (West)  |t Zart̕ i'r!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2017  |h Bände  |w (DE-627)1004850964  |w (DE-600)2911570-X  |w (DE-576)495423572 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Aserbaidschanisch  |t Oyanın!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2013  |w (DE-627)742744019  |w (DE-600)2712868-4  |w (DE-576)381577600 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Aserbaischanisch (kyrillisch)  |t Ojanyn!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2013  |w (DE-627)742743942  |w (DE-600)2712859-3  |w (DE-576)381577511 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Assamesisch  |t Awake!  |b Assamesisch  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1785754475  |w (DE-600)3105684-2 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Baskisch  |t Esnatu!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2019  |h Bände  |w (DE-627)1856413284  |w (DE-600)3165021-1 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Baoule  |t An Tinnge!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1016336624  |w (DE-600)2924657-X  |w (DE-576)501397353 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Bengali  |t Awake!  |b Bengali  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2013  |h Bände  |w (DE-627)1027655637  |w (DE-600)2937136-3  |w (DE-576)507943597 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Bulgarisch  |t Probudete se!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2006  |w (DE-627)528853783  |w (DE-600)2296554-3  |w (DE-576)49227570X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Chichewa  |t Galamukani!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1856416054  |w (DE-600)3165027-2 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Chinesisch  |t Jingxing!. Chinese Mandarin (Traditional)  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1997  |w (DE-627)528834533  |w (DE-600)2298465-3  |w (DE-576)491654448 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Chinese simplified  |t Jingxing!. Chinese Mandarin simplified  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2000  |w (DE-627)528835688  |w (DE-600)2298352-1  |w (DE-576)49165443X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Dänisch  |t V°agn op!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1993  |w (DE-627)528832506  |w (DE-600)2298664-9  |w (DE-576)49752967X  |x 0902-5731 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n englisch  |t Awake!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1988  |w (DE-627)593126653  |w (DE-600)2482099-4  |w (DE-576)49236642X  |x 0005-237X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n estnisch  |t Ärgake!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2014  |w (DE-627)787021237  |w (DE-600)2772539-X  |w (DE-576)407568360 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Ewe  |t Nyɔ!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2011  |h Bände  |w (DE-627)895530295  |w (DE-600)2902619-2  |w (DE-576)492399352 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n finnisch  |t Herätkää!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2014  |w (DE-627)787021148  |w (DE-600)2772528-5  |w (DE-576)407568271 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n französisch  |t Réveillez-vous!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1985  |w (DE-627)529648466  |w (DE-600)2315800-1  |w (DE-576)492362149  |x 0254-1289 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n galizisch  |t Despertade!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1859145663  |w (DE-600)3166958-X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n georgisch  |t Gamoiġvijet!̉  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1996  |w (DE-627)528833871  |w (DE-600)2298531-1  |w (DE-576)495120189 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n griechisch  |t Xypna!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |w (DE-627)689392141  |w (DE-600)2656311-3  |w (DE-576)490990487 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n grönländisch bis 2003  |t Iteritsi!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1993  |w (DE-627)529678411  |w (DE-600)2312811-2  |w (DE-576)492364737 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Gujarati  |t Awake!  |b Gujarati  |d Karnataka : ˜Theœ Watch Tower Bible and Tract Society of India, 2010  |h Bände  |w (DE-627)1027652336  |w (DE-600)2937127-2  |w (DE-576)507941152 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Haitian creole:  |t Reveye n!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2017  |h Bände  |w (DE-627)895473941  |w (DE-600)2902498-5  |w (DE-576)492368457 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Hindi  |t Erwachet! / Hindi  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2014  |w (DE-627)79512712X  |w (DE-600)2782497-4  |w (DE-576)412991713 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n indonesisch  |t Sadarlah!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2015  |h Bände  |w (DE-627)1026702992  |w (DE-600)2935687-8  |w (DE-576)507509250 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Ivrit, Hebrew  |t ʿUru!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |w (DE-627)656334118  |w (DE-600)2603362-8  |w (DE-576)491334117 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n isländisch  |t Vaknið!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1993  |w (DE-627)528832514  |w (DE-600)2298663-7  |w (DE-576)495146684 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n italienisch  |t Svegliatevi!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |w (DE-627)718680790  |w (DE-600)2664675-4  |w (DE-576)493619321 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n japanisch  |t Mezameyo!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1027352308  |w (DE-600)2936687-2  |w (DE-576)507803515 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Kannada  |t Awake!  |b Kannada  |d Karnataka : ˜Theœ Watch Tower Bible and Tract Society of India, 2011  |h Bände  |w (DE-627)1669573699  |w (DE-600)2978936-9 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n kapverdisch  |t Nhos korda!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2020  |h Bände  |w (DE-627)1687008116  |w (DE-600)3004931-3 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n kasachisch  |t Ojanyņdar!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2016  |h Bände  |w (DE-627)895528215  |w (DE-600)2902612-X  |w (DE-576)492397759 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n katalanisch  |t Desperta't!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2016  |h Bände  |w (DE-627)1027793851  |w (DE-600)2937279-3  |w (DE-576)507987969 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n kirgisisch  |t Ojgongula!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2002  |w (DE-627)528838873  |w (DE-600)2298036-2  |w (DE-576)491328230 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Kirundi  |t Be maso!. Kirundi  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2011  |h Bände  |w (DE-627)1867293862  |w (DE-600)3170130-9 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Khasi  |t To sharai!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1785810103  |w (DE-600)3105695-7 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Kiryarwanda  |t Nimukanguke!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |h Bände  |w (DE-627)1859129501  |w (DE-600)3166923-2 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Konkani Roman  |t Zagrut ravat!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1785810758  |w (DE-600)3105697-0 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n kroatisch  |t Probudite se!. Croatian edition  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1982  |w (DE-627)528831399  |w (DE-600)2298773-3  |w (DE-576)495336114 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n kurdish kurmanji caucasus  |t Hişyar bin!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2017  |h Bände  |w (DE-627)1004739575  |w (DE-600)2911438-X  |w (DE-576)495381683 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n kurdish kurmanji cyrillic  |t H'yšjar byn!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2017  |h Bände  |w (DE-627)1004734417  |w (DE-600)2911434-2  |w (DE-576)49537928X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n lettisch  |t Atmostieties!  |d Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges., Dt. Zweig, 2014  |w (DE-627)792129113  |w (DE-600)2779734-X  |w (DE-576)410480355 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Lingala  |t Lamuká!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |h Bände  |w (DE-627)1027333117  |w (DE-600)2936619-7  |w (DE-576)507787528 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n litauisch  |t Atsibuskite!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2014  |w (DE-627)787021210  |w (DE-600)2772536-4  |w (DE-576)407568336 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Luganda  |t Zuukuka!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2016  |h Bände  |w (DE-627)1867427745  |w (DE-600)3170189-9 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Malagasy  |t Mifohaza!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2011  |h Bände  |w (DE-627)1027297315  |w (DE-600)2936569-7  |w (DE-576)507771958 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Malayalam  |t Awake!  |b Malayalam  |d Karnataka : ˜Theœ Watch Tower Bible and Tract Society of India, 2010  |h Bände  |w (DE-627)1027283071  |w (DE-600)2936506-5  |w (DE-576)507756924 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Manipuri  |t Awake  |b Meithei  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1806864568  |w (DE-600)3121762-X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Manipuri Roman  |t Mitsen Khaangu!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1806863278  |w (DE-600)3121756-4 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Marathi  |t Awake!  |b Marathi  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2015  |h Bände  |w (DE-627)1670185060  |w (DE-600)2979720-2 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Maltesisch  |t Stenbaħ!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2011  |h Bände  |w (DE-627)1027286151  |w (DE-600)2936519-3  |w (DE-576)507759796 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Mauritian Creole  |t Leve!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1016497237  |w (DE-600)2924846-2  |w (DE-576)501438181 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n mazedonisch  |t Razbudete se!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1992  |w (DE-627)528832786  |w (DE-600)2298639-X  |w (DE-576)495150649 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n mongolisch  |t Sėrcgėė!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1026783828  |w (DE-600)2935757-3  |w (DE-576)507530802 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Nepali  |t Awake!  |b Nepali  |d Wallkill : Watch Tower Bible and Tract Society of New York, 2013  |h Bände  |w (DE-627)1027070361  |w (DE-600)2936397-4  |w (DE-576)507721950 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n niederländisch  |t Ontwaakt!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1993  |w (DE-627)528832751  |w (DE-600)2298642-X  |w (DE-576)497529661  |x 0005-237X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Nikobaresisch  |t Hīnöre!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1785753320  |w (DE-600)3105682-9 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n norwegisch  |t V°akn opp!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2000  |w (DE-627)548123195  |w (DE-600)2393044-5  |w (DE-576)493751653 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Oriya  |t Awake!  |b Oriya  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1785752782  |w (DE-600)3105681-7 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Oromo  |t Dammaqaa!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2013  |w (DE-627)735136483  |w (DE-600)2700368-1  |w (DE-576)378188968 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Papiamento  |t Spièrta!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2002  |w (DE-627)529745208  |w (DE-600)2306146-7  |w (DE-576)497528991 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Persisch  |t Bīdār šawīd!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2017  |h Bände  |w (DE-627)1026694027  |w (DE-600)2935657-X  |w (DE-576)50750111X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n polnisch  |t Przebud´zćie sie̜!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1985  |w (DE-627)529700115  |w (DE-600)2310642-6  |w (DE-576)497530139  |x 1234-1169 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n portugiesisch  |t Despertai!  |b Portugal  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1016339410  |w (DE-600)2924668-4  |w (DE-576)501399828 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n portugiesisch (Brazilian edition)  |t Despertai!  |b Brazilian edition  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |h Bände  |w (DE-627)1026170273  |w (DE-600)2935353-1  |w (DE-576)507423771 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Punjabi  |t Erwachet  |b Punjabi  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2011  |h Bände  |w (DE-627)1026678455  |w (DE-600)2935602-7  |w (DE-576)507487745 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n rumänisch  |t Treziţi-vă!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1991  |w (DE-627)528832484  |w (DE-600)2298666-2  |w (DE-576)491410700 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n russisch  |t Probudites'!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1990  |w (DE-627)528832026  |w (DE-600)2298710-1  |w (DE-576)497529947 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Sango  |t Zingo na lango!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1816362603  |w (DE-600)3135048-3 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n schwedisch  |t Vakna!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2000  |w (DE-627)546500161  |w (DE-600)2390459-8  |w (DE-576)491730292  |x 0346-4032 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n serbisch, kyrillisch  |t Probudite se! / Serbian / Cyrilic  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1990  |w (DE-627)528832018  |w (DE-600)2298711-3  |w (DE-576)491332254 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n serbisch  |t Probudite se! / Serbian / Roman  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2013  |w (DE-627)735130000  |w (DE-600)2699369-7  |w (DE-576)378179985 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Seychellen-Kreolisch  |t Veye!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1016377223  |w (DE-600)2924816-4  |w (DE-576)501428313 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Shona:  |t Mukai!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2011  |h Bände  |w (DE-627)1867288486  |w (DE-600)3170118-8 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n singalesisch  |t Pibidevi!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2002  |w (DE-627)529744066  |w (DE-600)2306258-7  |w (DE-576)495372641 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n slowakisch  |t Prebud'te sa!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1990  |w (DE-627)528832034  |w (DE-600)2298709-5  |w (DE-576)479196419 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n slowenisch  |t Prebudite se!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1990  |w (DE-627)52883200X  |w (DE-600)2298712-5  |w (DE-576)491320019 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n spanisch  |t ¡Despertad!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |h Bände  |w (DE-627)102659992X  |w (DE-600)2935404-3  |w (DE-576)507436423 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Swahili  |t Amkeni!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |h Bände  |w (DE-627)1026166764  |w (DE-600)2935340-3  |w (DE-576)507420934 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Swahili (Congo)  |t Amuka!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2013  |h Bände  |w (DE-627)1859147534  |w (DE-600)3166964-5 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Tagalog  |t Gumising!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2010  |w (DE-627)627250874  |w (DE-600)2556525-4  |w (DE-576)491769865 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Tamil  |t Viḻitteḻu!  |b Tamil  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2014  |w (DE-627)795126654  |w (DE-600)2782435-4  |w (DE-576)412987120 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Tamil  |t Viḻitteḻu! / Monthly  |d Selters : [Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas], 1995  |w (DE-627)529700441  |w (DE-600)2310609-8  |w (DE-576)497529599 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Tamil (Roman)  |t Vilitthelu!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2021  |h Bände  |w (DE-627)1779076576  |w (DE-600)3102081-1 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Thai  |t Iǖn-theit!  |d Wallkill, N.Y. : Watchtower Bible and Tract Society of New York Inc., 2002  |w (DE-627)528838881  |w (DE-600)2298035-0  |w (DE-576)491691092 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Tigrinya  |t Erwachet! / Tigrinya  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2013  |w (DE-627)735136505  |w (DE-600)2700370-X  |w (DE-576)378188984 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n tschechisch  |t Probud'te se!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1990  |w (DE-627)528832050  |w (DE-600)2298707-1  |w (DE-576)477571050 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Tshiluba  |t Tabulukayi!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1867290812  |w (DE-600)3170121-8 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n türkisch bis 2005  |t Uyanın!  |d Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges., Dt. Zweig, 1993  |w (DE-627)529671204  |w (DE-600)2313531-1  |w (DE-576)500177007 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n türkisch ab 2006  |t Uyanış!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2006  |w (DE-627)58401032X  |w (DE-600)2459419-2  |w (DE-576)491325088 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Twi  |t Nyan!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2012  |h Bände  |w (DE-627)898439116  |w (DE-600)2906394-2  |w (DE-576)493757570 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n ukrainisch  |t Probudis!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1991  |w (DE-627)52883343X  |w (DE-600)2298574-8  |w (DE-576)491392567  |x 0005-237X 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n ungarisch  |t Ebredjetek!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1990  |w (DE-627)528832042  |w (DE-600)2298708-3  |w (DE-576)490990169 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Urdu  |t Jāgū!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1996  |w (DE-627)529704544  |w (DE-600)2310199-4  |w (DE-576)491305567 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Usbekisch  |t Ujġoning!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1019520205  |w (DE-600)2927928-8  |w (DE-576)502371382 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Valencian  |t Desperteu-vos!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2020  |h Bände  |w (DE-627)1859135714  |w (DE-600)3166932-3 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n vietnamesisch  |t Tinh Thúc!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 1999  |w (DE-627)528835408  |w (DE-600)2298380-6  |w (DE-576)495377511 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n walisisch  |t Deffrwch!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2017  |h Bände  |w (DE-627)1027458084  |w (DE-600)2936837-6  |w (DE-576)507849280 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Wolaita  |t Beegottite!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2016  |h Bände  |w (DE-627)895474913  |w (DE-600)2902500-X  |w (DE-576)492369569 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Yoruba  |t Jí!  |d Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2012  |h Bände  |w (DE-627)1816730564  |w (DE-600)3135509-2 
775 0 8 |i Parallele Sprachausgabe  |n Zulu  |t Phaphama!  |d Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2018  |h Bände  |w (DE-627)1859155081  |w (DE-600)3166975-X 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |t Erwachet!  |d Selters/Taunus : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, 2019  |h Online-Ressource  |w (DE-627)1758377720  |w (DE-600)3065141-4 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Kassetten-Ausgabe$n1994, Januar [?]-2009,Juni  |t Erwachet!  |d [Selters/Taunus] : [Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas], 1994  |h Tonkassetten  |w (DE-627)60407400X  |w (DE-600)2503662-2  |w (DE-576)485704455 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n CD-Ausgabe$n2009,Juli-2016, Nr. 6  |t Erwachet!  |d [Selters/Taunus] : [Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas], 2009  |h CDs  |w (DE-627)631494618  |w (DE-600)2563634-0  |w (DE-576)485704447 
935 |a mteo 
936 r v |a BP 7702  |b Quellen  |k Evangelische Kirchengeschichte  |k Freikirchen und Sondergruppen  |k Apokalyptische Gruppen  |k Zeugen Jehovas  |k Quellen  |0 (DE-627)1273447085  |0 (DE-625)rvk/15142:349  |0 (DE-576)203447085 
951 |a JT 
ELC |b 1 
ORI |a SA-MARC-krimdokb001.raw 
SPR |a 1  |t KRI