Le forcats - Dyster, Barrie (1994)