L' affaire Cools - Carrozzo, Sergio (Les dossiers d'Au nom de la loi, 1996)