Unfall- und Sicherheitsforschung, Straßenverkehr