Staff View: Rüdiger, Lisa 19XX-

Other Names:	Hoffmann, Lisa
Occupation:	Übersetzerin / Romanistin / Literaturwissenschaftlerin
Personal Relations:	Rüdiger, Horst (Ehemann)
Geographical Relations:	Wirkungsort: Bonn Country: Germany (XA-DE)
Biographical References:	GND (1053242891) https://www.jüdischer-friedhof-altona.de/img/biographien/coutinho_arno.pdf

MARC


LEADER	00000cz a2200000n 4500
001	789704471
003	DE-627
005	20230602211616.0
008	140707n\|\|aznnnabbn \| aaa \|c
024	7	\|a http://d-nb.info/gnd/1053242891 \|2 uri
035		\|a (DE-588)1053242891
035		\|a (DE-627)789704471
035		\|a (DE-576)408982314
040		\|a DE-627 \|b ger \|c DE-627 \|e rda
043		\|c XA-DE
079		\|a g \|b p \|c v \|q f \|v piz
100	1	\|a Rüdiger, Lisa \|d 19XX-
375		\|a 2 \|2 iso5218
400	1	\|a Hoffmann, Lisa \|d 19XX- \|4 nafr \|w r \|i Frueherer Name \|e Frueherer Name
500	1	\|0 (DE-627)079530710 \|0 (DE-576)162813139 \|0 (DE-588)118750240 \|a Rüdiger, Horst \|d 1908-1984 \|4 bezf \|w r \|i Beziehung familiaer \|e Beziehung familiaer \|9 v:Ehemann
548		\|a 19XX- \|4 datl \|w r \|i Lebensdaten
548		\|a ca. Veröff. 1959 \|4 datw \|w r \|i Wirkungsdaten
550		\|0 (DE-627)183793862 \|0 (DE-576)211746452 \|0 (DE-588)4372438-3 \|a Übersetzerin \|4 berc \|w r \|i Charakteristischer Beruf
550		\|0 (DE-627)516377922 \|0 (DE-576)256449864 \|0 (DE-588)7539218-5 \|a Romanistin \|4 beru \|w r \|i Beruf
550		\|0 (DE-627)215357256 \|0 (DE-576)212293273 \|0 (DE-588)4423722-4 \|a Literaturwissenschaftlerin \|4 beru \|w r \|i Beruf
551		\|0 (DE-627)106372270 \|0 (DE-576)208871632 \|0 (DE-588)4007666-0 \|a Bonn \|4 ortw \|w r \|i Wirkungsort
670		\|a https://www.jüdischer-friedhof-altona.de/img/biographien/coutinho_arno.pdf
678		\|b Literaturwissenschaftlerin und Übersetzerin Lisa Hoffmann alias Lisa Rüdiger, Frau des Bonner Komparatisten Horst Rüdiger
692		\|a Die Paduaner Mütze. - 1959
ORI		\|a SA-MARC-krimdokc001.raw
SUB		\|a KRI \|b 1